Član engleskog Premiershipa Nottingham Forest ima ozbiljan problem unutar tima. On se zove Harry Arter. Radi se o 33-godišnjem veznom fudbaleru koji već dvije godine nije odigrao ni minute za 'Šumare', ali mu ne pada na pamet da raskine ugovor koji mu donosi 40.000 funti na sedmičnom nivou.