Cenzurisali pojedine riječi
Rusi su u potpunosti izmijenili izjavu najbolje teniserke svijeta: Jednu riječ ne mogu da prihvate
U Rusiji postoji cenzura kada je u pitanju rat u Ukrajini, a tamošnji mediji ništa ne prepuštaju slučaj.
Tako je ruski web portal Sports.ru odlučio da doslovno izmijeni izjavu najbolje teniserke svijeta Ige Swiatek, pa su riječ "rat" zamijenili izrazom "specijalna operacija", kako napad na Ukrajinu nazivaju u Ruskoj Federaciji.
Od početka rata u Ukrajini poljska teniserka je solidarna sa Ukrajincima, pa je hrabro u nekoliko navrata prozivala Ruse i na sve načine izražavala podršku susjednoj zemlji.
Nakon turnira u Rimu, gdje je Swiatek došla do pete ovosezonsk titule, Poljakinja je ponovno progovorila o ratu.
"Znam da su mnogi teniseri na početku rata, kada se o tome govorilo, nosili slične trake. Sada sam primijetila da ih nema mnogo, što mi je jako čudno jer još uvijek traje rat i ljudi pate. Nosit ću traku u posveti Ukrajini dok se situacija ne popravi", naglasila je ona.
Ruski portal Sports.ru citirao je njene riječi na bizaran način. Novinari ne samo da su skratili riječi, već su ih i cenzurirali bez upotrebe riječi "rat".
Podsjetimo, ruski predsjednik Vladimir Putin je u martu potpisao zakon o sprječavanju navodnog "širenja dezinformacija" u Rusiji. Širenje "lažnih informacija" o vojnim operacijama ili diskreditacija ruskih oružanih snaga kažnjava se kaznom zatvora do 15 godina. Stoga je upotreba riječi poput "rat" ili "invazija" praktički zabranjena.
Stoga je portal Sports.ru izbacio riječi "rat" iz izjave prve teniserke svijeta, a u potpunosti je ignorisao njenu izjavu u kojoj j govorila o tome kako Poljaci, ali i mnogi ljudi širom svijeta podržavaju Ukrajinu i da čine sve da im pomognu u teškim trenucima dok su pod agresijom Rusa.
Poljakinja je fantastična i odavno ne zna za poraz, a veliki je favorit i sada na nadolazećem Roland Garrosu.
Promo
NAPOMENA: Komentari odražavaju stavove njihovih autora/ica, a ne nužno i stavove portala SportSport.ba te portal ne može i neće odgovarati za sadržaj tih kometara. Komentari koji sadrže vrijeđanja, psovanja i vulgaran riječnik mogu biti uklonjeni bez najave i objašnjenja, ali to ne obavezuje SportSport.ba da obriše sve komentare koji krše pravila. Čitanjem prihvatate mogućnost da među komentarima mogu biti pronađeni sadržaji koji mogu biti u suprotnosti sa vašim uvjerenjima.
