Razlog zbog kojeg nije uspio u Liverpoolu? Sada je mnogima sve jasno

Darwin Núñez ponovo je postao tema na društvenim mrežama, ali ovoga puta ne zbog promašaja ili pogotka. Pojavio se snimak njegovog kratkog razgovora s navijačem na engleskom jeziku. Urugvajčev odgovor izazvao je brojne komentare bivših navijača Liverpoola.

Autor snimka prišao je Núñezu i postavio mu veoma jednostavno pitanje. Želio je saznati ko je najbolji fudbaler protiv kojeg je napadač igrao tokom karijere. Urugvajac je nakon nekoliko sekundi razmišljanja dao neočekivan odgovor.

„Za mene je najbolji centralni defanzivac Virgil van Dijk“, rekao je Núñez. Problem je u tome što nizozemski štoper nije bio njegov protivnik. Van Dijk mu je pune tri godine bio saigrač u Liverpoolu.

Navijač je ponovio ime kapitena Liverpoola i prihvatio odgovor, iako je bilo očigledno da Núñez nije razumio pitanje. Potom mu je poručio da je najbolji i nazvao ga „kraljem Liverpoola“. Ni taj dio razgovora nije prošao bez novog nesporazuma.

Kada je čuo riječ Liverpool, Núñez je odgovorio: „Mohamed Salah“. Navijač je ponovio Salahovo ime, nakon čega je razgovor završen zahvalom i pozdravom. Cijela konverzacija trajala je manje od 20 sekundi.

Snimak je objavljen na profilu Adnan Abi uz opis „Darwin Núñez, kralj Liverpoola“. Međutim, u komentarima se mnogo više govorilo o Urugvajčevom poznavanju engleskog jezika. Mnogi se pitaju kako nakon tri godine života i igranja u Engleskoj nije uspio razumjeti nekoliko osnovnih riječi.

@adnanabi.official

Follow & comment to win a jersey 🙏❤️ #fyp#darwinnunez#liverpool

♬ Originalton - Adnan Abi

Núñez je na Anfield stigao tokom ljeta 2022. godine kao jedno od najskupljih pojačanja u historiji Liverpoola. Benfica je dobila početnih 75 miliona eura, dok je ukupna vrijednost transfera s bonusima mogla narasti do 100 miliona. Od Urugvajca se očekivalo da postane jedan od najboljih napadača Premier lige.

Ipak, nikada nije u potpunosti opravdao ogromna očekivanja. Njegova brzina, snaga i energija nisu bile sporne, ali su ga pratili nevjerovatni promašaji i pogrešne odluke u završnici napada. Na kraju je Liverpool napustio bez statusa nedodirljivog prvotimca.

Tokom tri sezone u crvenom dresu odigrao je 143 utakmice. Postigao je 40 pogodaka i upisao 26 asistencija, što nisu katastrofalne brojke. Međutim, za napadača čiji je transfer mogao dostići 100 miliona eura očekivalo se mnogo više.

Komunikacija je možda bila još jedan od problema u njegovoj adaptaciji. Fudbaler koji ne razumije dovoljno dobro jezik trenera i saigrača teže usvaja taktičke zahtjeve i reaguje na korekcije tokom utakmice. Jedan kratki snimak to ne može definitivno dokazati, ali svakako otvara legitimno pitanje.

Núñez je tokom boravka u Liverpoolu davao intervjue uglavnom na španskom jeziku i koristio prevodioca. Sa saigračima iz Južne Amerike mogao je razgovarati bez poteškoća, ali komunikacija s ostatkom ekipe bila je drugačiji izazov. Upravo zato je video s navijačem iznenadio toliko ljudi.

Treba ipak uzeti u obzir da se radilo o kratkom i spontanom razgovoru. Buka, naglasak sagovornika ili trenutak nepažnje mogli su utjecati na razumijevanje pitanja. Ne bi bilo pošteno samo na osnovu tih nekoliko sekundi tvrditi da Núñez uopće ne zna engleski.

Ipak, odgovor s imenom vlastitog saigrača na pitanje o najboljem protivniku teško je ne primijetiti. Još je neobičnije što je na kompliment o sebi odgovorio imenom Mohameda Salaha. Snimak zato savršeno oslikava komunikacijski jaz koji je možda postojao i tokom njegovog vremena u Engleskoj.

Liverpool je Núñeza u augustu 2025. godine prodao saudijskom Al-Hilalu. Vrijednost transfera iznosila je oko 53 miliona eura, uz mogućnost dodatnih bonusa. Urugvajac je Anfield napustio sa 40 pogodaka, 26 asistencija i osvojenom titulom prvaka Engleske.

Núñezov neuspjeh u Liverpoolu svakako se ne može objasniti samo poznavanjem jezika. Završnica, taktička disciplina i nedostatak kontinuiteta imali su mnogo veći utjecaj na njegov učinak. Međutim, činjenica da igrač plaćen gotovo 100 miliona eura nakon tri godine nije razumio ovako jednostavno pitanje mnogima je ponudila još jedan dio slagalice.